NEW HAIRCUT

Ich war eigentlich schon seit längerer Zeit mit meinen Haaren nicht wirklich zufrieden. Da ich sehr feines, dünnes Haar habe war lange wachsen lassen nie wirklich eine Option. Ich hatte sie daher nun schon seit längerem schulterlang, trug sie aber in letzter Zeit meistens zusammengebunden oder hochgesteckt. Da sowieso mal wieder ein Besuch beim Friseur anstand, überlegte ich, ob nicht vielleicht doch einmal ein anderer Schnitt eine gute Idee wäre. Ich hab mich dann ein bisschen auf Pinterest (was täte ich nur ohne dich!!) inspirieren lassen und bin dann mehr oder weniger zufällig auf die Schauspielerin Tilda Swinton gestoßen. Ich hatte mich sofort in ihre Frisur verliebt - sie trägt quasi einen Undercut mit etwas längerem Deckhaar - und rief noch am selben Tag beim Friseur an und machte einen Termin aus.

Es war dann schlussendlich schon ein mehr oder weniger "radikaler" Schritt - oder besser gesagt Schnitt ;) - aber ich wusste, dass es nicht wirklich eine andere Option gab. Einfach nur mal wieder "die Spitzen schneiden" würde mich diesmal nicht glücklich machen und als mich dann auch noch meine Friseurin von meinem Vorhaben total begeister war und meinte, sie könne mir jetzt schon sagen, dass mir diese Frisur wahnsinnig gut stehen wird, ließ ich sie einfach machen und noch während sie am Schneiden war wusste ich, dass es die richtige Entscheidung war! Ich hätte mir das Ergebnis nicht schöner wünschen können - auch die Farbe ist total toll geworden. Ich glaube ich hab noch nie so glücklich einen Friseursalon verlassen  :) 

I haven't been really satisfied with my current haircut for quite a long time now as I have really thin and fine hair. I didn't like the way it looked when I wore it loose so that's why I made a ponytail or some sort of updo nearly every day. I came across some short haircuts on Pinterest (what would I do withour it!!) that I really liked and immediately fell in love with the way Tilda Swinton wears her hair. I called my hair dresser the very same day and made an appointment for the following week.

Even though it was quite a radical step - and maybe also may have gone totally wrong ;) - I couldn't be any happier with the result! I think I've never left a hair salon more satisfied than on this very day :)