DIY - Advent Calendar

Meine Schwester und ich haben uns überlegt für den heurigen Advent nicht einfach einen Adventskalender zu kaufen, sondern diesmal unseren ganz eigenen selbst zu gestalten. Auf der Suche nach den passenden Utensilien sind wir bei DEPOT fündig geworden und haben uns dort Papiertüten, Sticker und eine Schnur zum Befestigen der Sackerln gekauft. Den Ast hatte ich bereits zu Hause, der diente nämlich schon im letzten Jahr dazu in der Adventszeit meine Weihnachtsdekoration aufzuhängen :)

Wenn ihr gerne wissen möchtet, wie ihr ganz schnell und einfach diesen Adventskalender nachbasteln könnt, dann schau euch einfach unser VIDEO dazu an, dort erklären wir Schritt für Schritt wie unser Adventskalender entstanden ist ...

For this year's Advent season my sister and I decided to make an Advent calendar all by ourselves. We found some cute paper bags with matching stickers and a red and white cord at DEPOT. To hang all of our 24 bags we used a branch which already served to carry all of my Christmas decoration last year :)

If you're interested in how to recreate this cute Advent calendar at home simply check out our VIDEO !!

NEW VIDEO - 3 Quick and Easy Hair Buns

In unserem neuesten Video zeigt euch meine Schwester drei schnelle und einfache Dutt-Variationen für jeden Tag. Falls euch interessiert wie sie funktionieren, einfach das Video anklicken und anschauen :)

In our latest Video my sisters is showing you how to do three quick and easy buns for an every day look. If you're interested in how they work just click on the video and watch :)

H&M HOME WISHLIST - Gold & Bronze Details

Wie ihr ja wisst, bin ich ja gerade erst vor kurzem in meine neue Wohnung in Wien eingezogen und bin daher noch total im Einrichtung- und Dekorationsfieber ;) Was es mir derzeit gerade total angetan hat, sind bronzfarbene und goldene Details in allen möglichen Variationen. Bei H&M-Home gibt es in diesem Bereich eine wahnsinnig große und tolle Auswahl an Vasen, Kerzenhaltern und vielem mehr. Besonders die Metallkörbe haben es mir angetan. Ich freu mich schon sehr darauf, sie in meinem Zimmer aufstellen zu können. Natürlich werde ich euch dann auch das Ergebnis zeigen :)

As you already know I moved into my new flat in Vienna not long ago. For this reason I'm currently totally into decoration and furniture ;) My personal favorites at the moment are bronze and golden details. At H&M-Home they have a very wide selection of all different things in those two beautiful colours. Especially the two metal baskets caught my special attention. I can't wait to put them into my room. Of course I am going to show you a picture when I finished decorating :)

1. Metallkorb Bronze eckig / bronze metal basket

2. Glasflasche / glass bottle

3. Kissenhülle / cushion cover

4. Vase / vase

5. Aufbewahrungskorb / storage basket

6. Metallkorb Bronze rund / bronze metal basket

MY WEEKEND - Christmas, Musical and Cakes

An diesem Wochenende war meine Mama ist einer Freundin zu Besuch bei uns in Wien. Wir sind am ersten Abend durch die bereits schon weihnachtlich dekorierte Innenstadt spaziert und haben einen kleinen Abstecher zum Weihnachtsmarkt Am Hof gemacht, der gerade erst dieses Wochenende eröffnet hatte. Wir stärkten uns dann noch schnell an einem Würstelstandl mit einer köstlichen Bratwurst, bevor es dann ab ins Ronacher Theater ging, in dem wir alles zusammen das Musical Mary Poppins besuchten, ein wirklich schön und liebevoll inszeniertes Stück, das allerdings - wie bereits zu erwarten war - mit dem allseits bekannten und beliebten Walt Disney Film bei weitem nicht mithalten konnte ;)

Am nächsten Tag stand dann am Nachmittag ein Besuch in der Konditorei Demel an, meiner Meinung nach ein absoluter Pflichttermin, für alle Wienbesucher!! Die Auswahl an Torten ist dort einfach überwältigend und eine schmeckt natürlich besser als die andere :) Ich habe mich wieder mal für meinen Liebling die "Esterházytorte" entschieden, ein absolutes Gedicht und jedes Kalorien wert haha ;) Auch einen kurzen Besuch im konditoreieigenen Shop kann ich nur sehr empfehlen. Zwar sind die Schokoladen und Gebäcke dort wahnsinnig teuer, aber wer ein kleines Mitbringsel oder Geschenk für einen besonderen Anlass sucht, wird dort bestimmt fündig :)

This weekend my mum and a friend of her were visiting me and my sister in Vienna. On the first evening we made a little walk through the downtown which was already beautifully decorated for the upcoming Christmas season. We visited a small Christmas market called "Am Hof" who had just opened this very weekend, lucky us ;) After we've enjoyed a delicious bratwurst at a wurst stand nearby we all went to the Ronacher theater to watch the musical "Mary Poppins".

The next day we all met at the pastry shop Demel for coffee and cakes. I went for my absolute favorite one, the "Esterházy Torte", in my opinion the best cake ever made haha :D

STREET STYLES I ♥

all photos (c) carolinesmode.com/stockholmstreetstyle

RECIPE - Pumpkin Soup with Ginger (Repost)

Der Kürbis ist ja DAS Herbstgemüse schlechthin. Egal ob als Gemüse, Suppe, Kuchen oder Auflauf, er schmeckt einfach immer grandios. Mein Favorit - neben dem Kürbis-Schoko-Küchen (zu dem ich gerne auch mal ein Rezept posten kann) - ist die Kürbiscremesuppe. Wenn ihr wissen wollt, wie ich diese immer zubereite, dann lest einfach weiter ... :)

Ich verwende für meine Kürbiscremesuppe immer einen Hokkaido-Kürbis bei dem auch die Schale zum Verzehr geeignet ist. Dadurch bekommt die Suppe eine besonders kräftige orange Färbung und schmeckt natürlich auch viel intensiver.

Wie viel Kürbis ihr braucht, hängt natürlich als erstes davon ab, wie groß euer Suppentopf ist :) Generell lässt sich dazu allerdings sagen, dass der Topf bis circa zur Hälfte mit Kürbis gefüllt sein sollte.

ZUBEREITUNG:

Als erstes den Kürbis waschen (falls ihr ihn mit der Schale kochen möchtet) und in grobe Stücke schneiden. Die Kerne entfernen und den Kürbis würfeln (die Würfel müssen nicht allzu klein sein, denn der Kürbis braucht generell nicht lange bis er weich gekocht ist). 

Jetzt eine großen Zwiebel klein schneiden und zusammen mit den Kürbiswürfeln in einem Suppentopf mit etwas Olivenöl und Butter kurz anschwitzen.

Dann den Topf mit Gemüsesuppe (entweder frisch gemacht oder auch Instant) bis ein paar Zentimeter unter dem Rand auffüllen. Mit Salz und Pfeffer würzen und ein Stück Ingwer dazugeben (Dosierung hier je nach Geschmack, ich nehme immer ein circa 1 cm breites Stück). Die Suppe muss jetzt ungefähr 15 Minuten köcheln.

Nach einer Viertelstunde sollte der Kürbis schön weichgekocht sein und kann nun mit einem Stabmixer zusammen mit dem Zwiebel und dem Ingwer püriert werden. Zum Schluss noch mit einem Schuss Obers verfeinern und gegebenenfalls noch einmal mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Und fertig ist eure leckere Kürbiscremesuppe. Schnell, einfach und soooooo gut :) Wenn ihr wollt, könnt ihr sie auch noch mit Kürbiskernöl und Kürbiskernen verfeinern ...

Gutes Gelingen und Mahlzeit!!

NEW IN - Yankee Candles Autumn 2014

Der Herbst weckt in mir jedes Jahr auf's Neue die Luft auf Duftkerzen jeglicher Art. Meine Lieblinge - wie ihr ja bestimmt schon wisst - sind die amerikanischen Duftkerzen Yankee Candles, die ich schon seit sehr langer Zeit sammle und überall in meiner Wohnung verteilt habe ;)

Vor einigen Tagen hat mich nun wieder einmal die Lust gepackt nach neuen Herbstdüften Ausschau zu halten. In einer kleinen netten Geschenksboutique in Wien (Giving & Living) bin ich dann schließlich fündig geworden und hab mir gleich drei der allerneuesten Herbstdüfte mitgenommen und zwar ...

Amber Moon

Berrylicious

Ginger Dusk

Wild Fig

Falls euch interessiert, wie die einzelnen Düfte riechen dann schaut euch doch einfach mein Video dazu an, dort berichte ich ganz genau darüber ... :)

UPDATE - Moving to Vienna

Hallo meine Lieben :)

Nach langer Abwesenheit bin ich nun endlich wieder zurück ... Über den Sommer ist bei mir so einiges passiert, weshalb ich auch leider wenig Zeit hat meinen Blog und meinen Youtube-Kanal auf dem Laufenden zu halten. Ich habe mich Ende des Sommers - eigentlich ziemlich spontan - dazu entschieden nach Wien zu ziehen. Ein Umzug war schon länger geplant, nur wusste ich nicht genau wann und vor allem nicht wohin ;) Nach vielen Wochen des Überlegens und vielen schlaflosen Nächten ist meine Wahl dann schlussendlich auf Wien gefallen, eine Stadt die mir schon immer gut gefallen hat und in der ich unbedingt einmal längere Zeit verbringen wollte. Ein weiterer Entscheidungsgrund für Wien war die Tatsache, dass meine Schwester schon seit einem Jahr in Wien lebt und sogar gerade geplant hatte Ende des Sommers aus ihrer WG auszuziehen. Wir sahen das als Wink des Schicksals und planten dann gemeinsam in eine neue Wohnung in Wien zu ziehen. Der ganze Sommer und Herbstbeginn drehte sich dann um Wohnungssuche, Umzug und Einrichten, weshalb ich jetzt erst seit ein paar Tage wieder zur Ruhe gekommen bin und mich endlich wieder meinem Blog widmen konnte :)



Es wird nun in nächster Zeit bestimmt ganz viele Post zum Thema Einrichtung, DIY und Dekoideen geben, aber natürlich auch die altbekannten Themen aus dem Bereich Fashion, Beauty und Lifestyle.

Ich freue mich sehr nun endlich wieder für euch da sein zu können und euch nun immer wieder von meinem neuen Leben in Wien berichten zu dürfen ... ;)

Eure Cosima